From prescription drug services to preventative care, what goes into your employees’ benefits package can make a world of difference.